[PL]
Witam w moim Ygreku! Uwaga, będą historie!
Witam w moim Ygreku! Uwaga, będą historie!
Wychowałam się w rodzinie, w której połowa składu była muzykami, a druga połowa - plastykami. Od dziecka do matury grałam na fortepianie i wiolonczeli, choć ciągle marzyłam o studiach architektury wnętrz, na które ostatecznie wybrałam się, zaraz
po zakończeniu licencjatu z filologii nowogreckiej, który to pomysł trafił do mojej glowy przez przypadek, w I klasie liceum - i ku przerażeniu rodziny - nie minął do momentu wyboru pierwszych studiów.
Zatem - here I am - nowogrecki filolog, wychowany na klawiszu, miłujący słowo,
języki i kultury 'obce', gry słowne i fortepianowe, do tego wszystkiego dorzucę aaabsolutne uzależnienie od słońca i koloru żółtego (tego słonecznego) oraz hiszpańskich ceramicznych kafli. W Hiszpanii zakochałam się będąc po raz pierwszy
w Barcelonie, miłość ta nie minęła, nawet podczas mojej 9-tej wizyty w tym mieście, kiedy skradziono mi aparat fotograficzny, narzędzie mojej pracy (na codzień fotografuję).
Żeby wyrazić się artystycznie właśnie tworzę grafiki / ilustracje, a ostatnio coraz częściej też maluję (stąd nowa zakładka MALARSTWO). Pojawiam się też na różnych targach sztuki i plakatów, na 99% w Warszawie. Zatem - stay tuned! :)
Pozdrowienia i słońca! *
po zakończeniu licencjatu z filologii nowogreckiej, który to pomysł trafił do mojej glowy przez przypadek, w I klasie liceum - i ku przerażeniu rodziny - nie minął do momentu wyboru pierwszych studiów.
Zatem - here I am - nowogrecki filolog, wychowany na klawiszu, miłujący słowo,
języki i kultury 'obce', gry słowne i fortepianowe, do tego wszystkiego dorzucę aaabsolutne uzależnienie od słońca i koloru żółtego (tego słonecznego) oraz hiszpańskich ceramicznych kafli. W Hiszpanii zakochałam się będąc po raz pierwszy
w Barcelonie, miłość ta nie minęła, nawet podczas mojej 9-tej wizyty w tym mieście, kiedy skradziono mi aparat fotograficzny, narzędzie mojej pracy (na codzień fotografuję).
Żeby wyrazić się artystycznie właśnie tworzę grafiki / ilustracje, a ostatnio coraz częściej też maluję (stąd nowa zakładka MALARSTWO). Pojawiam się też na różnych targach sztuki i plakatów, na 99% w Warszawie. Zatem - stay tuned! :)
Pozdrowienia i słońca! *
[EN]
Hello & welcome to my Ygrek Space!
I was raised in the family where half of the member were musicians and the other half - visual artists. Since when I was a child I played the piano and the cello, although was still dreaming of studying Interior Design in Gdańsk, which I did, just after graduating from Modern Greek Philology. This idea came to my mind when I was in high school and didn't leave untill the moment of choosing the first university..
I was raised in the family where half of the member were musicians and the other half - visual artists. Since when I was a child I played the piano and the cello, although was still dreaming of studying Interior Design in Gdańsk, which I did, just after graduating from Modern Greek Philology. This idea came to my mind when I was in high school and didn't leave untill the moment of choosing the first university..
So - here i am - Modern Greek Philologist, raised on the piano keys, loving word, foreign languages and cultures, playing with word and instruments. I will also add to all of this a huuuuuuge adiction to the Sun and the yellow colour (this sunny, warm one) and the Spanish ceramic tiles. I fell in love with Spain when I first visited Barcelona and this love survived even my 9th visit in the city, when I was robbed, losing my photo camera, my business tool. (on everyday basis I photograph interiors
and fashion)
Very possible that soon I will be sending the posters that you order - from Iberian Peninsula.
:)
Loves & suns!
and fashion)
Very possible that soon I will be sending the posters that you order - from Iberian Peninsula.
:)
Loves & suns!